Media China

别克推出2012 款全新紧凑型豪华轿车VERANO

2011-01-07

返回新闻中心

Print   |  Add This   | 

      底特律 –2012 款全新别克紧凑型豪华轿车 Verano 将于2011年北美国际车展亮相，它是别克品牌两年内在北美市场推出的第三款全新车型，也是第一款紧凑型豪华轿车。  

      别克Verano 将于 2011 年第四季度于美国市场上市，是由 Enclave昂科雷 及君威和君越为代表的别克产品复兴计划中的最新车型。Verano 在豪华性和技术方面尤为突出，包括 10 个标配安全气囊、选配可加热方向盘以及带 OnStar 连接的新一代收音机系统（可使 Verano 和驾驶员的智能手机之间实现无缝通信）。  

      2.4 升 Ecotec SIDI 智能直喷发动机和六速自动变速箱为该车型标配，最大功率为 177 马力（132 千瓦），峰值扭矩达到 170 磅力英尺（230 牛米），从 0 到 60 英里每小时（合0至98公里/小时）的加速时间为 8.0 秒，高速公路路燃油经济性为 31 英里 / 加仑。未来还将提供 2.0 升 直喷涡轮增压发动机。

      别克营销副总裁 John Schwegman 表示：“Verano 扩大了我们的产品阵容，延续了别克的辉煌，别克将用这款产品吸引新客户群，因为我们的产品能满足他们对设计、性能和技术的期望。购买 Verano 绝对是明智之举，这款紧凑型轿车可以带给您意想不到的豪华感，可与奥迪和雷克萨斯生产的竞争车型并驾齐驱。”

      别克Verano 具有以下五大特征元素：

• 具有雕塑质感的外形设计 —— 精致的造型，动感的轮廓，融合了别克动感优雅的标志性元素，包括黑色镀铬瀑布式垂直格栅、蓝色半透明投射式前大灯、舷窗以及镀铬饰边
• 豪华内饰 —— 为紧凑型轿车重新定义的高级座椅舒适度和支撑性，搭配质量上乘、手感柔软的覆盖材料和优质皮革，辅以先进的信息娱乐系统和车内照明系统
• 专利高效静音技术 -——路面驾驶时最安静的紧凑型轿车 ，比许多中型和甚至全尺寸轿车更安静 。Verano 的安静得益于别克专利的Quiet Tuning静音科技，包含夹层隔音玻璃、三层门封隔音、优化的底盘动力学特性以及能够将路面噪音降到最低的标配特制 17 英寸铸造合金多辐轮毂以及轮胎。
• 强劲高效的性能——强劲而高效的 Ecotec 2.4 升 SIDI智能直喷发动机与六速自动变速箱组成的动力系统，配以经优化的反应灵敏的悬挂系统，包括专利的瓦特 连杆后悬挂，以及带有全功能牵引力控制和 StabiliTrak 电子稳定控制的标准防抱死四轮碟式刹车
• 针对性技术——优化驾驶体验的便捷和安全配置，在同类车型中实属罕见， 标配10 安全气囊、新一代收音机、触摸屏导航系统以及 安吉星OnStar 全时在线助理。

      具有雕塑质感的设计

      Verano 秉承了在 Enclave昂科雷 上引入、而后在君越和君威上得以发扬的别克家族时尚设计元素。这些元素包括奔放而精致的黑色镀铬瀑布式垂直格栅、蓝色半透明投射式前大灯、舷窗、镀铬饰边、高档轮圈。拱形车顶将大幅倾斜的挡风玻璃和急速下倾的C柱相连，赋予该车动感十足的轮廓，配上 17 英寸标配纯银色饰面的多辐铸造合金轮圈，更是熠熠生辉。更提供两款高档 18 英寸轮圈供选配。

      通用汽车别克品牌设计总监 Dave Lyon 表示：“以 Enclave昂科雷 和君越为指导，通过对细节的改进和关注，Verano 为别克具有雕塑感的动感优雅设计风格作出了全新诠释。除此之外，它是一款非常漂亮的汽车。完美的车身比例，精雕细琢的细节，经久耐看。”

      Verano 具有独特的半透明蓝色投射式前大灯，使该车外观显得高档而与众不同。丰富的车身颜色更为其高档外观添色不少，包括酒红漆和钻石白三层漆。其他可选的车身颜色包括黑色、奥林匹克白、刀锋银、数码灰和摩卡铜。

      豪华内饰

      Verano 内饰与车身外观相映成趣，具有超凡的座椅舒适度和支撑性，以及质地柔软的高档材料，包括受君越启发的车内照明系统。金属色内饰、木质内饰以及温暖的环境照明使车厢倍加温馨。

      人造革 / 织物座椅表面的内饰可选择中性钛色和中钛色；选配的真皮内饰可选择黑檀木色、开司米色以及特别的巧克力咖啡色。Verano 采用与君越座椅相同的高档皮革材料。

      集成了信息娱乐显示屏、空调控制和收音机控制的中央控制台与仪表板完美地融合。各部件之间的间隙公差不到 1 毫米，仪表板到车门板之间的间隙不到 5 毫米。这些公差属于同类车中的最佳水平。

      Verano 顶棚衬垫覆盖面由编织材料制成，作为五层声学优化设计的顶棚衬垫之一，可带来更安静的乘客车厢环境。内饰其它部件的颜色和纹理都与顶棚衬垫相协调。

      其他内部标配和选配功能包括：

• 发动机一键启动
• 双区空调系统（选配自动空调）
• 可加热方向盘
• 可加热真皮座椅
• 电子手刹
• 可灵活滑动的中央扶手
• 电动车窗，前车窗可一键升 / 降，后车窗一键下降
• 方向盘上带有收音机控键
• 高级前后阅读照明灯。

      Verano 的可加热方向盘和加热座椅与车辆的远程起动功能相关联。温度低于 45 °F (7 °C) 时，方向盘和座椅的加热器会自动激活。  

      QuietTuning 技术

      Verano 能提供别克众所周知的安静驾驶体验。该车结构的各个方面均采用了高效静音系统、流程和组件。所有设计都本着阻隔 / 吸收噪声，缓冲 / 消除震动的原则。

      例如，液压衬套和独立发动机支架减少或消除了向乘客车厢传输震动的途径。同样，整个车体结构中也采用了许多减噪降噪技术，包括：

• 仪表板前方的钢质面板夹在两片阻尼垫之间
• 车体结构的中空部位使用尼龙隔音板，并填充了消音泡沫，车身进入油漆炉时泡沫会膨胀扩展
• 顶棚衬垫由五层隔热吸音纤维材料组成，外露的一层使用高档纺织面料
• 车体结构各处巧妙应用了小块消音材料补片，在车身通过油漆炉时补片与车身融为一体，完美贴合金属面板的轮廓
• 车体后部结构件之间的隔音材料由回收的丁尼布制成
• 车门装有三层密封圈，配有玻璃纤维隔离层，用作水、气流和噪音的隔离屏障。车门还使用了 betabrace 材料，关门时干净利落，没有回响
• 挡风玻璃和侧窗玻璃进行了改进，静音效果更加；采用 5.4 毫米厚的夹层挡风玻璃和 4.85 毫米的夹层侧窗玻璃
• 发动机的进气和排气系统进行了调校，静音性能更佳
• 隔离的刹车管路和燃油管路可防止震动。

      甚至连轮圈和轮胎也有助于增强 Verano 的静音效果。标配 17 英寸铝质轮圈采用独特制造工艺，提高了静音效果，轮胎则将路面噪音降至最低。

      优化的灵敏性能

      高功率密度的 Ecotec 2.4 升SIDI智能直喷发动机采用双顶置凸轮轴和可变气门正时技术，可使用 E85 燃油，为 Verano 标配发动机。该发动机最大功率为 177 马力（132 千瓦），峰值扭矩为 170 磅力英尺（230 牛米）。直喷技术使其使用更少的燃料即可产生更强的动力，且排放量更低 - 例如与多点燃油喷射发动机相比，其碳氢化合物的排放要低 25%。该发动机搭载六速自动变速箱，可使 Verano 高速公路燃油经济性达到 31 英里 / 加仑。电动助力转向和更高效的变速箱齿比设计有助于提高燃油经济性。

      前悬挂采用 MacPherson 滑柱式减震设计，能在日常驾驶中碰到恶劣路况（如遇上大坑）时提供更大的离地间隙。后悬挂采用技术先进的瓦特连杆设计，可在转弯时将后轴保持在中心位置，从而帮助 Verano 在左转和右转时都保持操控响应的对称。连杆机构在转弯时让车轴处于中心的能力，提供了更平衡的驾驶体验，因为后悬挂能更好地跟随前悬挂的引导。

       与传统的完全独立后悬挂相比，瓦特连杆设计质量更轻，所需空间更小。质量更轻这一特点提高了 Verano 的燃油经济性，而紧凑型设计给行李箱留出了更多空间。
电动助力转向系统采用双齿轮齿条配置。电动助力转向系统可帮助提升燃油经济性，因为它使发动机的从动件省去了传统的动力转向泵。工程师们对速度感应系统进行了调校，使其对转向动作的反应更快更直接，并产生强烈的中间位置转向感。该系统可提供 15.5:1 的传动比，方向盘总转动圈数仅仅稍多于两圈。

      制动力由带有标准防抱死和电子制动力分配功能的四轮碟刹系统和带牵引力控制功能的 StabiliTrak 电子稳定控制系统提供和控制。

      针对性技术

      OnStar 的远程车辆访问功能使全面连接成为可能，无论身在何地，只需使用智能手机便可轻松监视车辆状况。突出的特点包括：

• 被动进入
• 可加热方向盘
• 触摸式导航系统
• 蓝牙接口（包括电话和音频）
• XM 卫星音收机
• Bose 音响系统
• 新一代收音机系统

      下载 OnStar 应用程序后，可在世界上任何地点使用远程车辆功能。客户可以轻松检查：
油箱存油量和可行驶里程

• 燃油里程
• 剩余燃油寿命
• 胎压
• 里程表读数。

      其他远程访问功能包括远程车辆锁定 / 解锁、远程车辆起动和车辆定位系统等。

      下一代收音机系统包括导航系统、USB 和辅助输入插孔，以及针对语音流、结构语音识别和短信文字等的全面蓝牙功能。其他连接功能包括短信文本的文本-语音 (text-to-speech) 转换、智能手机应用程序集成（Pandora 和 Stitcher 等）以及用于外部设备（USB 驱动器等）的 Gracenote 音乐组织功能，包括 Playlist Plus 和 Album Art 功能。

      安全性是 Verano 技术的另一个亮点。主要功能包括：

• 十个标准气囊，包括正面、头部帘式侧面气囊、前座和后座外侧侧面碰撞气囊和新增的膝部气囊。头部帘式侧面气囊会在翻车事故中展开
• StabiliTrak 电子稳定控制、牵引控制和防抱死刹车系统
• 可折叠踏板系统，踏板在发生碰撞事故时会分离，从而降低腿部或脚踝受伤的危险
• 带自动碰撞响应的 OnStar全时在线助理

      Verano 具有坚固的整体式车体结构，在关键部位采用了 60% 高强度钢，提高了强度和防碰撞保护。它可用于帮助防止外物刺入乘客车厢。安全开发包括在 通用汽车 安全测试基地进行的反复测试。

      关于别克

      雕塑质感的设计、带有个性化高科技元素的豪华内饰，以及灵敏而高效的性能，将别克打造成为时尚的豪华汽车品牌。凭借备受赞誉的汽车产品组合，包括 Enclave昂科雷、君越以及君威，别克正吸引着越来越多的新客户。新款别克 Verano 紧凑型豪华轿车和小型SUV也将在未来几年内加入车型阵容。别克在北美的销量持续上升，在中国也一直是最畅销的品牌之一，销售记录节节攀升。了解更多有关别克汽车和多功能车的信息，请访问 www.buick.com、Twitter @buick 或 www.facebook.com/buick。

# # #

联系人：

Carolyn Normandin别克公关部
电话：313-667-4079
电子邮件：carolyn.normandin@gm.com